Im Folgenden die wichtigsten Erkrankungen, die durch Mumps mit bedingt sein können:

Augen und Augenanhangsgebilde (H00-H59)

• Entzündungen an den Augen
• Dakryoadenitis (Entzündungen der Tränendrüse)

Blut, blutbildende Organe – Immunsystem (D50-D90)

• Thrombozytopenische Purpura – erhöhter Abbau von Thrombozyten (Blutplättchen) und infolge dessen erhöhte Blutungsneigung

Endokrine, Ernährungs- und Stoffwechselkrankheiten (E00-E90)

• Thyreoiditis (Schilddrüsenentzündung)

Herzkreislaufsystem (I00-I99)

• Myokarditis (Herzmuskelentzündung)

Leber, Gallenblase und Gallenwege – Pankreas (Bauchspeicheldrüse) (K70-K77; K80-K87)

• Pankreatitis (Bauchspeicheldrüsenentzündung)

Muskel-Skelett-System und Bindegewebe (M00-M99)

• Arthritis (Gelenkentzündung)

Ohren – Warzenfortsatz (H60-H95)

• Innenohrschwerhörigkeit

Psyche – Nervensystem (F00-F99; G00-G99)

• Enzephalitis (Gehirnentzündung)
• Meningitis (Hirnhautentzündung)
• Myelitis – Entzündung des Rücken- oder Knochenmarks

Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett (O00-O99)

• Abort (Fehlgeburt)

Urogenitalsystem (Nieren, Harnwege – Geschlechtsorgane) (N00-N99)

• Epididymitis (Entzündung des Nebenhodens)
• Mastitis (Brustdrüsenentzündung)
• Nephritis (Nierenentzündung)
• Oophoritis (Eierstockentzündung)
• Orchitis (Hodenentzündung) – kann nach der Pubertät zur Sterilität des Mannes führen